Fourreau Advantix R 120
Informations produit
Fourreau Advantix R 120
pour tube PP raccordé à un siphon avec garde d’eau
| Année de fabrication (à partir de): | 01-01-05 |
Ce document est soumis aux droits d'auteur. Vous trouverez des informations complémentaires sur viega.com/legal .
Groupes cibles
Les informations de cette notice s'adressent aux groupes de personnes suivants :
Chauffagistes et installateurs sanitaires professionnels et/ou personnel qualifié et formé
Les personnes qui ne disposent pas de la formation ou qualification indiquée ci-dessus ne sont pas habilitées au montage, à l'installation et, le cas échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation.
Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
Identification des remarques
Les textes d'avertissement et de remarque sont en retrait par rapport au reste du texte et identifiés de manière spécifique par des pictogrammes.
DANGER !
Avertit d'éventuelles blessures mortelles.
AVERTISSEMENT !
Avertit d'éventuelles blessures graves.
ATTENTION !
Avertit d'éventuelles blessures.
REMARQUE !
Avertit d'éventuels dommages matériels.
INFORMATION !
Précisions et conseils supplémentaires.
Précision à propos de cette version linguistique
La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance. Ces informations sur les produits, leurs caractéristiques et techniques d'application sont basées sur les normes actuellement en vigueur en Europe (par ex. EN) et/ou en Allemagne (par ex. DIN/DVGW).
Certains passages du texte peuvent faire référence à des dispositions techniques en Europe/Allemagne. Ces prescriptions s'appliquent comme recommandations pour d'autres pays dans la mesure où il n'y existe pas d'exigences nationales correspondantes. Les lois, standards, dispositions, normes nationaux pertinents et autres dispositions techniques prévalent sur les directives allemandes/européennes spécifiées dans cette notice : les informations fournies ici ne sont pas obligatoires pour d'autres pays et zones mais elles devraient, comme indiqué plus haut, être considérées comme aide.
Normes et réglementations
Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou bien l'Europe. Vous trouverez les réglementations nationales sur le site web respectif du pays sous :
en français : viega.be/normes
en flamand : viega.be/normen
Réglementations de la section : Domaines d'application
Domaine de validité/remarques | Réglementation applicable en Allemagne |
|---|---|
Comportement au feu contrôlé | DIN 4102‑11 |
Homologation générale de type (aBG) | Z-19.53‑2535 |
Réglementations du paragraphe : Fluides
Domaine de validité/remarques | Réglementation applicable en Allemagne |
|---|---|
Eaux usées domestiques courantes | DIN 1986‑3 |
Description du produit
Vue d'ensemble
- 1 Fourreau Advantix R 120
- 2 Laine de roche
- 3 Tube d'évacuation, ininflammable
Caractéristiques techniques
Diamètre nominal [DN] |
|---|
Matériau (tube) |
50 |
Polypropylène |
Principe de fonctionnement
Principe
En cas d’incendie, un siphon traditionnel et un tube d’évacuation en matière plastique fondent et coulent par gouttes en quelques minutes seulement. Une ouverture, à travers laquelle le feu peut se propager, se crée alors entre deux étages.
Le fourreau coupe-feu peut résister à l’incendie jusqu’à 120 minutes sans que le feu et la fumée ne se propagent à travers le plancher. L’élément de protection contre le feu contient en effet une masse qui gonfle à partir de 150 °C et obture complètement les zones libres de la traversée.
Les étriers de fixation maintiennent le fourreau coupe-feu dans le plancher même si la partie inférieure de la masse d’égalisation devait éclater.
Déroulement
Après 4 minutes
env. 460 °C : le tube en plastique devient mou.
Après 8 minutes
env. 625 °C : le tube en plastique est fondu. La masse commence à gonfler et à remplir le carottage complet.
Après 25 minutes
env. 800 °C : le carottage et le raccord sont complètement scellés. La garde d’eau reste quasiment intacte.
Informations d'utilisation
Variantes de montage
Le fourreau peut être monté de la manière suivante :
dans une ouverture dans le plancher
dans un carottage
REMARQUE !
La réalisation d'une ouverture dans le plancher doit dans tous les cas être coordonnée avec les personnes suivantes :
un ingénieur structure
l'expert en protection incendie œuvrant sur place ou le directeur de construction responsable de la protection incendie
Le cas échéant, une qualification/expertise de la surveillance des chantiers doit avoir été obtenue.
Manipulation
Informations pour le montage
Remarques importantes
Montage en cas de faibles épaisseurs de plancher
Le fourreau peut être utilisé grâce à des carottages dans les planchers d'une épaisseur minimale de 100 mm à condition que l'épaisseur totale du plancher, y compris la chape composite ou les plaques d'habillage de sol, s'élève au minimum à 150 mm.
Les épaisseurs de plancher plus faibles peuvent être amenées à une épaisseur de 150 mm en appliquant une couche de mortier ou en les renforçant à l'aide de plaques d'habillage de sol ininflammables (par ex. en silicate de calcium).
Remarques pour l'utilisation de plaques d'habillage de sol
Le montage est permis sur ou sous le plancher. La fixation doit être réalisée à l'aide de tiges filetées continues ≥ M8.
Si des plaques d'habillage de sol ou un socle en béton doivent être employés afin d'atteindre la classe de résistance au feu requise, ils doivent être posés au minimum sur 100 mm autour du carottage et avec une épaisseur de 30 mm.
Cotes de montage
Outils et matériel
Outils spéciaux
Pour le carottage :
Perceuse avec couronne ∅ 100–122 mm
Matériel
Pour l'ouverture dans le plancher :
tableau de commande ou autres pour l'obstruction de l'ouverture dans le plancher par le basGaine en matière plastique, d 110
Mortier (MG II, IIa ou III)
Montage
Montage du vidage
Le modèle peut être intégré aussi bien dans une ouverture dans le plancher que dans un carottage.
Montage dans une ouverture dans le plancher
-
Réaliser l'ouverture dans le plancher.
a = 150 mm env.
-
Obturer l’ouverture dans le plancher par le bas (par ex. avec un tableau de commande).
-
Placer un tube en plastique au centre de la réservation.
a = d 110
-
S’assurer que le bord supérieur de la gaine de protection est affleurant par rapport au bord supérieur du plancher.
-
Fixer la gaine de protection.
-
Sceller au mortier la gaine de protection jusqu'au bord supérieur avec MG II, IIa ou III et laisser durcir.
-
Retirer le coffrage après le durcissement.
Montage dans le carottage
-
Réaliser le carottage.
a = d 100–122
Montage du fourreau
-
Retirer le carton.
-
Plier l’étrier de fixation de façon correspondante à l’épaisseur du plancher.
-
Appliquer l’agent lubrifiant sur la bague d’étanchéité et l’ouverture dans le plancher/le carottage.
-
Insérer le fourreau.
-
Enfoncer le tube d’évacuation (3) jusqu’au centre du manchon (4) dans le fourreau.
-
Prolonger avec un deuxième tube (1) jusqu’au bord supérieur du plancher.
-
Obturer la cavité (2) avec de la laine en fibre minérale ou du mortier.
-
REMARQUE !
Pour le raccordement à un tube en fonte, il convient d'utiliser une transition adaptée.
Raccorder l’extrémité de tube à la conduite des eaux usées.
-
Remplir et appliquer la plaquette fournie.
-
Le fourreau est monté.
REMARQUE !
Le siphon dans l'écoulement raccordé doit être entièrement rempli d'eau. Le bon fonctionnement en cas d'incendie n'est garanti qu'à cette condition.
Traitement des déchets
Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériaux respectifs (par ex. papier, métaux, matières plastiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à la législation nationale en vigueur.
Traitement des déchets après un incendie
Si des matériaux de protection contre le feu sont exposés à un incendie, certains résidus doivent être soumis un traitement spécifique. Après un incendie, faire appel à un spécialiste de l'assainissement après incendie pour procéder au traitement des déchets.